Textrezepte 118 – Stundungsgesuch

Verschiedene Szenarien können zu einem Liquiditätsengpass führen. Wer in eine solche unangenehme Situation gerät, hat zwei Möglichkeiten: Er kann einen (teuren) Kredit aufnehmen oder bei seinen Gläubigern um einen Zahlungsaufschub, sprich um eine Stundung bitten – der oftmals günstigere und elegantere Ausweg auch für den Gläubiger.

Stundungsgesuch

Guten Tag Herr Muster

Sie haben unsere neue Website realisiert und uns Ihren Aufwand am 25. September 2016 in Rechnung gestellt. Der Betrag von CHF XXXXX wäre am 25. Oktober 2016 fällig.

Heute wende ich mich mit einem speziellen Anliegen an Sie. Aufgrund eines Wasserschadens mussten wir unser Geschäft während einer Woche schliessen. Zwar sind die Umsatzeinbussen durch die Versicherung gedeckt, aber die Schadenregulierung lässt noch etwas auf sich warten. Zudem trag uns dieser Ausfall ausgerechnet in der umsatzstärksten Jahreszeit. Deshalb frage ich Sie an, ob Sie uns den Rechnungsbetrag bis zum 25. November stunden würden.

Bitte glauben Sie mir: Es ist mir sehr unangenehm, Sie um einen Zahlungsaufschub zu bitten. Ich hoffe, dass Sie bei Ihrer Entscheidung unsere missliche Lage berücksichtigen, und danke für Ihren Bescheid. Wir sind zuversichtlich, dass unser Business auch dank der neuen Website rasch wieder auf Touren kommen wird.

Freundliche Grüsse

Stundungsgesuch

Guten Tag Herr Beispiel

Am 30. August 2016 haben wir bei Ihnen einen Multifunktionsdrucker A3 erworben und die Anzahlung von 30% geleistet. Die Lieferung ist nun erfolgt und damit wird auch die 2. Rate in Höhe von CHF XXXXX fällig. Mit diesem Schreiben bitte ich Sie, uns diese Rate bis zum 31. Dezember zu stunden. Selbstverständlich begründe ich Ihnen unser Gesuch.

Als Start-Up-Unternehmen haben uns die erforderlichen Erstinvestitionen unverhofft in einen Liquiditätsengpass gebracht. Wir betrachten das aber als vorübergehendes Malheur, weil die Marktreaktionen zeigen, dass unsere Geschäftsidee ein enormes Potential zum Durchbruch hat. Wir haben bereits erste Bestellungen erhalten und erwarten Ende November Einnahmen, die unsere Kasse füllen werden.

Sie würden uns einen grossen Gefallen tun, wenn Sie uns entgegenkommen. Vielen Dank.

Freundliche Grüsse