Textrezepte 171 – Dauerbrenner Floskeln

Floskel:

Für Ihre Bemühungen in dieser Angelegenheit danken wir Ihnen im Voraus bestens.

Besser:

Vielen Dank für Ihre Unterstützung. | Danke für Ihre Mithilfe. | Mit Ihrer Unterstützung helfen Sie uns sehr. Vielen Dank.

Floskel:

In Bezug auf unser Telefongespräch teilen wir Ihnen mit, dass wir Ihnen das bestellte Material in einer Woche liefern können.

Besser:

Vielen Dank für das angenehme Telefongespräch. Sie erhalten die Ordner bis zum 1. Juni 2022.

Floskel:

Gerne würden wir Sie zu einem Gespräch einladen.

Besser:

Sie sind herzlich zu einem Gespräch eingeladen.

Floskel:

Beiliegend senden wir Ihnen eine Broschüre mit allen wichtigen Informationen.

Besser:

Mit diesem Schreiben erhalten Sie unsere Broschüre. Sie finden darin alle Angaben zum Produkt XY.

Floskel:

Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass unsere Büros um 17.00 Uhr geschlossen sind.

Besser:

Unser Büro ist werktags von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr für Sie geöffnet.

Floskel:

Für allfällige Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Besser:

Sie wünschen detailliertere Auskünfte? Dann rufen Sie mich bitte an. Sie erreichen mich unter der Nummer 000 / 123 45 67.

Floskel:

Wir hoffen Ihnen mit diesen Informationen gedient zu haben.

Besser:

Es freut mich, wenn Ihnen diese Informationen weiterhelfen. Andernfalls kommen Sie bitte ungeniert wieder auf mich zu.